La lingua italiana non è solo grammatica
La lingua italiana non è solo grammatica Ecco perché la grammatica non è l'unica cosa da imparare quando studi l'Italiano. Mi capita di avere studenti che hanno "l'ansia da grammatica", ovvero si preoccupano principalmente di quello. O, ancora più precisamente, si preoccupano quasi solo di avanzare con la grammatica. "Questo l'ho già studiato, andiamo avanti". Ma la lingua italiana non è solo grammatica. Facciamo un piccolo passo indietro. Di cosa è composta una Lingua? Cosa "fa" la lingua che stai studiando? Molto spesso gli Italiani fanno errori quando parlano in Italiano: sbagliano i congiuntivi, spesso li ignorano del tutto,
Quanto tempo ci vuole per diventare un B1?
Quanto tempo ci vuole per diventare un B1? La domanda più difficile a cui rispondere. Ricevo spesso telefonate da persone - evidentemente poco familiari con l'apprendimento delle lingua - che mi fanno domande del tipo: "Quanto tempo ci vuole per diventare un B1?" "Se studio tutti i giorni ce la faccio in un mese?" "Se studio tutti i giorni e parlo più spesso in italiano con mio marito ci riesco?" Un po' come andare dal fruttivendolo e chiedere un chilo di banane. No, non funziona così. La cosa principale da fare per imparare l'Italiano o, per essere più
La Befana vien di notte
Siamo quasi arrivati al 6 gennaio! Il 6 gennaio in Italia è il giorno dell'Epifania. E sapete come si dice? L'Epifania tutte le feste porta via. Eh sì, è proprio così. La lunga pausa natalizia, che è cominciata il 24 dicembre, finisce proprio il 6 gennaio con l'arrivo della Befana nelle case di tutti gli italiani. Ma chi è questa Befana? E, soprattutto, perché arriva da noi? La Befana vien di notte Con le scarpe tutte rotte Con la gonna e la sottana Viva viva la Befana! La Befana è una vecchina che vola di casa in casa su una
Il Natale nelle famiglie italiane
Il Natale in Italia è la festa più attesa dell’anno perché Natale vuol dire Famiglia. “Natale con i tuoi e Pasqua con chi vuoi”. Questo è il modo di dire più famoso tra le famiglie italiane in questi giorni; la risposta immediata e decisa che ogni mamma dà a suo figlio se solo immagina di festeggiare il Natale con amici (o comunque fuori dal nucleo familiare). Insomma, è impossibile fuggire: a Natale si sta a casa, tutti insieme. I giorni di festa rossi, così chiamati, sono il 25 e il 26. Ma in alcune famiglie
Cosa fare durante un tirocinio di italiano per stranieri
Cosa deve fare un tirocinante di italiano L2 Alcune regole per formarsi bene Vuoi insegnare italiano agli stranieri ma sei alle prime armi. Anzi no. Hai già fatto qualche lezione privata. Magari a qualche studente in Erasmus che è arrivato nella tua città. Oppure quando eri tu, in Erasmus. Anzi no. Non hai nessuna esperienza. Zero. Ma c'è qualcosa di questo mondo che ti affascina. Forse perché ti piace viaggiare. O perché sei portato per le lingue. O perché quando sei a contatto con uno straniero automaticamente ti viene da insegnargli qualcosa della tua cultura. Una frase, una
L’Antro della Sibilla a Cuma: un luogo davvero misterioso.
Napoli è una città ricca di fascino e magia. Tra i luoghi più misteriosi e leggendari c'è sicuramente l'Antro della Sibilla Cumana, una grotta situata nel Parco Archeologico di Cuma, tra Bacoli e Pozzuoli. L'antica galleria è molto suggestiva per i turisti ed è diventata famosa per la leggenda della Sibilla Cumana, una donna che con i suoi poteri magici poteva leggere il futuro. Costruito per difendere la città e il porto, l'Antro della Sibilla è aperto al pubblico e si può visitare ogni giorno dalle 9 fino a un'ora prima
Gli animali fantastici 2
Per tutti coloro a cui piacevano le avventure di Harry Potter a/ed intorno a Hogwarts, in quel mondo meraviglioso e creativo creato da J.K.Rowling, ecco un film da non perdere: Gli animali fantastici, parte 2. Se non avete visto la prima parte, vi raccomando, guardatela. Così si potrà godere quella fantastica storia, che precede i ben conosciuti libri della saga, ancora di più. In un mondo in cui i maghi sono divisi in due parti per colpa di un movimento che cerca di aumentare il proprio potere e vuole superare i non-maghi,
Errori comuni per chi studia la lingua italiana
ALCUNI ERRORI COMUNI PER CHI STUDIA LA LINGUA ITALIANA. Gli errori tipici di spagnoli, tedeschi e americani. Non siamo tutti uguali. Certo. Ma c'è qualcosa che ci rende molto simili quando studiamo l'italiano: la nostra lingua madre. La posizione della bocca, il modo di pronunciare le lettere, l'influenza della nostra grammatica. Dobbiamo fare attenzione a tutto questo quando cominciamo a parlare una nuova lingua, che presenta nuovi suoni, quindi nuovi modi di muovere i muscoli. E allora dobbiamo allenarci, proprio come si fa con la palestra! Ecco alcune cosa a cui devono fare attenzione uno spagnolo,
Insegnare Italiano agli stranieri.
Insegnare la lingua italiana agli Stranieri in Italia è uno dei lavori più belli del mondo. Vi spieghiamo perché. Quando sei un insegnante di italiano in Italia hai alcuni compiti fondamentali che sono alla base del tuo lavoro. Entrare in classe e trovarsi di fronte un finlandese, un cinese, un marocchino o un uomo, donna, ragazzo, bambina di qualsiasi altro Paese significa innanzitutto sapere che questa persona entrerà in contatto col mondo che lo circonda principalmente grazie a te. Infatti, il contesto in cui si trova non gli appartiene perché il suo mondo si
